A Animgrafs oferece serviços de legendagem, dublagem e traduções em diversos idiomas, para vídeos como institucional, treinamento, integração, vídeos médicos, entrevistas, etc.
A Produtora conta com softwares e profissionais especializados, oferecendo a melhor relação custo benefício em termos de qualidade e prazo, atendendo assim suas expectativas.
Informações importantes para o orçamento e a execução do trabalho:
• Qual o idioma de origem.
• Qual o idioma a ser legendado, dublado ou traduzido.
• Tempo de duração do material.
• Formato do material original e o formato do material final (Ex: DVD, CD, MiniDV, Betacam-SP, DVCam, VHS, Flash, Avi, mov, mpg, exe, etc).
• Tema do vídeo abordado (técnico ou coloquial).
• Em caso de dublagem, qual o tipo de voz (feminina ou masculina).
